tomo no yoshio meaning in French
tomo no yoshio
Examples
- Tomo no Yoshio (伴善男), or Ban Dainagon (伴大納言), was a counsellor of the state in pre-feudal Japan.
Tomo no Yoshio (伴善男?), ou Ban Dainagon (伴大纳言?), est un dainagon (conseiller d'État) du Japon ancien. - A thorough investigation was carried out and on the twenty-second day of the ninth month, Tomo no Yoshio was exiled to Izu Province.
Une enquête approfondie est réalisée et le vingt-deuxième jour du neuvième mois, Tomo no Yoshio est exilé dans la province d'Izu. - Soon afterwards, however, a man claiming to have witnessed the event accused Tomo no Yoshio of setting the fire himself, along with his son.
Peu après cependant, un homme prétendant être témoin de l'événement, accuse Ban Yoshio d'avoir mis le feu lui-même avec son fils. - Minamoto no Makoto, a member of the powerful Minamoto clan, was accused by his political rival Tomo no Yoshio of having set the fire.
Minamoto no Makoto, septième fils de l'empereur Saga et membre du puissant clan Minamoto, est accusé par son rival politique Tomo no Yoshio d'avoir mis le feu.